Po wyjątkowo spokojnej żegludze przez Cieśninę Drake’a 13 lutego 2023 roku okręt naukowo-badawczy Bułgarskiej Akademii Marynarki Wojennej „Święci Cyryl i Metody” (RSV „Sv Sv Kiril I Metodii” – numer burtowy 421) osiągnął cel podróży, którym jest Bułgarska Stacja Polarna Ohridski na wyspie Livingston (South Shetlands Archipelago). Podchodząc do South Bay okręt pozostawił po prawej burcie Wyspę Króla Jerzego i Polską Stację Antarktyczną im. Henryka Arctowskiego. Natychmiast po zakotwiczeniu w pobliżu własnej stacji rozpoczęła się operacja wyokrętowania naukowców oraz wyładowania materiałów budowlanych i zapasów logistycznych. Pogoda sprzyja prowadzeniu tych prac.

Na zdjęciach okręt przechodzi obok Wyspy Króla Jerzego oraz prowadzi operację logistyczną. RSV „Sv Sv Kiril I Metodii”, to pierwszy bułgarski okręt wojenny w tej części świata. Gratulacje dla rektora admirała Boyana Miednikarowa, dowódcy okrętu komandora porucznika Nikolaya Danailova i jego załogi.

Остров Ливингстън (14 февруари 2023) Първата група полярници – логистиците, бяха свалени успешно бряг на остров Ливингстън в Антарктида, след което започна разтоварна дейност на част от материалите за българската база “Св. Климент Охридски”. Разтоварването става чрез крана на кораба “Св. св. Кирил и Методий“ (НИК 421), както и с лодки “Зодиак”. Помощ оказва и група испански полярници от съседната база “Хуан Карлос Първи”. Очаква се операцията да продължи и през нощта. Пресфото-БТА снимка: Константин Карагьозов (ПК)

Źródło fotografii: Bułgarska Akademia Marynarki Wojennej.